En el programa 39 de
Interferencias, Andreína Adelstein, lingüista del
Instituto del Desarrollo Humano de la
Universidad Nacional de General Sarmiento, comentó en la columna
Palabras, neologismos y diccionarios las nuevas expresiones que llevan el sufijo -azo.
"Es un sufijo muy productivo, da lugar a muchas palabras, es muy rico, muy potente, por varios motivos. Se puede sumar a palabras de distinto tipo, a verbos, a adjetivos, a sustantivos. Otra característica es que da lugar a significados muy diversos, no sólo a 'algo más grande' sino que llega a también a distintos tipos de eventos sociales. En la actualidad, ha ido adquiriendo nuevos significados, muchos sobre la idea de impacto social (...)
cacerolazo, por ejemplo; (...)
alfonsinazo, en el sentido de la importancia y el impacto que tuvo Alfonsín en la vuelta de la democracia, (...) o
bombachazo..."
|
Torre de Bael, óleo. |
A continuación, la columna completa: